წარმოიდგინეთ ირმის ნახტომის მასშტაბი მზის სისტემასთან შედარებით: თუ ირმის ნახტომი ჩრდილოეთ ამერიკის ზომის იქნებოდა, მზის სისტემა ნამცხვრის ნატეხივით პატარა იქნებოდა, რაც ნათლად აჩვენებს ჩვენი გალაქტიკის უსაზღვროებას.